Die Passhöhe des Portet d'Aspet(i) zeigt sich mindestens in Schildnähe eher unschmuck. Hier gesehen von den allerletzten Metern der Westrampe, der Blick geht Richtung Osten. Wanderwege zweigen nach links ab, zum Campingplatz geht es 30 Meter hinter dem Gebäude rechts rein.