Genau in der Bildmitte ist die kleine Kreuzung zu sehen (nur in der größeren Bildversion erkennbar), wo der Roque-Jalère auf die Rampe des Col de Jau(i) trifft. Zur Passhöhe des Jau gehts nach links, ins Tal nach Prades führt die aus dem unteren Bildrand laufende Straße.