Das Bild erstreckt sich über 180 Grad. Links liegt die Westrampe, gerade voraus ist Norden, rechts kann weit nach Osten geschaut werden. Der kleine Parkplatz ist von Wanderern belegt, denen genügend Wege in der Gegend zur Verfügung stehen. Rechts neben dem Parkplatz ist die Auberge de la Sapinière zu erkennen. Eine der beiden verfügbaren Unterkünfte ist rechts neben dem Haupthaus zu erkennen.