Kurz nachdem man auf der Westrampe des Illoire die ersten Blicke in die Schlucht werfen kann, zeigt sich dieses eindrucksvolle Panorama. Quer durch das Bild zieht sich die Ostrampe des auf der anderen Seite verlaufenden Col de l'Olivier. Dieser Bergkessel wird in Landkarten auch als Cirque de Vaumale bezeichnet.