Der komplette Ort La Serre in einem Bild festgehalten, fotografiert von den ersten Metern der D610, die in diesem Bereich noch D710 heißt. Vom der Stelle der Aufnahme aus geht es nach links in die Schlucht der D610, nach rechts zum Co du Buis.
Etwas oberhalb des rechten Gebäudes ist ansatzweise die Abzweigung zu sehen, an der es nach links zum Col de Félines und nach rechts zum Col du Trébuchet geht. In der größeren Auflösung des Bildes an einem großen weißen Straßenschild zu erkennen.